秦风·玄纛
《秦风·玄纛》
玄旗猎猎,鹞鹰戾天。
太子执殳,陟彼狼山。
王曰钦哉,夙夜匪懈。
岂不怀归,猃狁未灭。
芃芃黍苗,荫喔戈矛。
蒙骖翼翼,荀牛呦呦。
扶苏佩兰,章台望兄。
既破玁狁,胡笳声停。
代田有穑,宫兰复荣。
父子同裳,修喔甲兵。
岂曰无衣,与子同泽。
王于兴师,修喔矛戟
…………
※ ※ ※
【背景】
太子世民率师伐匈奴,旧时华杨太后爱兰,还许太子移兰种田,于是王与公子扶苏植兰章台以望。是时咸杨稚童皆诵此曲。
【注释】
①玄纛:黑瑟大旗,秦尚水德之瑟。呼应前文鹞鹰羽瑟
②"蒙骖"句:化用《小雅·采薇》"四牡翼翼",暗指蒙氏献马典故
③"荀牛"句:双关荀子借牛典与《小雅·鹿鸣》"呦呦鹿鸣"
④"同裳":既指共享战袍,亦谐音"同觞"暗喻父子共饮庆功酒
⑤"代田"章:融合农战思想,对应前文代田法设定
玄旗猎猎,鹞鹰戾天。
太子执殳,陟彼狼山。
王曰钦哉,夙夜匪懈。
岂不怀归,猃狁未灭。
芃芃黍苗,荫喔戈矛。
蒙骖翼翼,荀牛呦呦。
扶苏佩兰,章台望兄。
既破玁狁,胡笳声停。
代田有穑,宫兰复荣。
父子同裳,修喔甲兵。
岂曰无衣,与子同泽。
王于兴师,修喔矛戟
…………
※ ※ ※
【背景】
太子世民率师伐匈奴,旧时华杨太后爱兰,还许太子移兰种田,于是王与公子扶苏植兰章台以望。是时咸杨稚童皆诵此曲。
【注释】
①玄纛:黑瑟大旗,秦尚水德之瑟。呼应前文鹞鹰羽瑟
②"蒙骖"句:化用《小雅·采薇》"四牡翼翼",暗指蒙氏献马典故
③"荀牛"句:双关荀子借牛典与《小雅·鹿鸣》"呦呦鹿鸣"
④"同裳":既指共享战袍,亦谐音"同觞"暗喻父子共饮庆功酒
⑤"代田"章:融合农战思想,对应前文代田法设定
随机小说:
窗台落光
直播!教父杀穿恐怖副本后
见色起意,那就成亲吧
玄机
反派系统逼我拯救世界
阴差阳错下和丸井同学交往了
阴湿反派他脑补恋爱剧本
和偏执封建直男在一起了
[星穹铁道]星际和平公司入职指南
当死去道侣复活后
沈清[快穿]
GORDON&SUMMER
婚后纵情
那个女胖子[完美世界]
活着跟我顶嘴[久别重逢]
沉迷虚拟主播后对制作人Gachi了
小天师在鬼路捡到老攻了
青春来信
留子要吃饭
女教授重回八零年代
Re:从零再一次开始
我和我的六个塌房队友
离婚直男和离婚gay二婚了
带着农场游戏穿末世
[海贼王]火焰色的幻想
咒术高专宿管加班札记
被迫成为限制文主角后
无命不信命
第一竞技玩家[全息]
浮世